> たとえばこんな感じになります。自作自演します。
>
> ●使用しているOS：WinXP PRO
> ●PCのメーカーと製品名：SONY VAIO-VGC RC72DP
> ●ドライブのメーカー名と製品名：リコーMP5120A
> ●コピーしたいDVDのタイトル：グランブルー
> ●レンタルDVDかセルDVDか？：レンタル
> ●コピーに使ったメディアの種類(DVD-R +RW 等)：DVD-R
> ●2層(8.5GB)→1層(4.7GB)コピーです。
> ●リッピングに使ったソフトとバージョン：AnyDVDHD　6.5.2.2
> ●トランスコードに使ったソフトとバージョン：DVD2ONE 1.20
> ●ライティング(焼き）に使ったソフトとバージョン：IMG Burn2.4.2.0
> ●エラーが出る場合は、具体的にどのソフトで
> 　どのようなエラーがでるのか？：エラーは出ません。
> ●どんな症状で困っているのか？：IMG Burnのライティングボタンが押せません。
>
>
> 上記のとおり、IMG Burnのボタンをクリックしてもライティングが始まりません。どうしたら押せるようになりますか？

MP5120Aは+RWにしか書き込みできない珍しい化石のようなドライブです。
DVD+RWにメディアを変更すればライティングできると思います。

それにしてもそんな古いドライブまだ壊れていないなんてすごいですね。
DVDドライブなんて4000円です。買い換えたほうがいいと思いますよ。